tram e trasporto pubblico a Roma

Filobus ATAG danneggiati o requisiti nella seconda guerra mondiale

La storia del gruppo 6265-6383

Filobus ATAG radiati, 1943-44

num. esercizio q.tà note
4001-4009 5 ceduti a SAER, Perugia, con O.S. 635 del 1-X-1943
4015, 4033, 4053, 4057, 4083,
4103, 4111, 4145, 4179, 4191,
4195, 4199
6005, 6035, 6027, 6037, 6041,
6211, 6217, 6227, 6253, 6257,
6261, 7007
24 radiati per danni bellici o requisizione*
con O.S. 620 del 24-IX-1943
4049, 4055, 4175, 4177, 4181,
4183, 4189
6013, 6033, 6039, 6043, 6051
10 radiati per danni bellici o requisizione
con O.S. 110 del 1-III-1944
6265-6271, 6287-6293,
6315-6331
17 radiati per requisizione con O.S. 681 del 28-X-1943
ved. dettagli

* Riammessi in servizio: 4083 con O.S. 437 del 22-IX-1944; 4103 con O.S. 93 del 8-II-1946; 6005, 6035 con O.S. 187 del 20-III-1947; 6227, 6253 nel 1949.

Filobus ATAG accertati in servizio in città tedesche tra il 1943 e il 1959

rete totale n. eserc. gruppo o num. ATAG
Berlin (nota 1) 3 1401-1403 Alfa R./TIBB gr. 6265-6383
totale 17 vetture
Bielefeld 4 01-04
Esslingen (nota 2) 3 61-63
Kiel 4 301-304
Linz 3 10-12
Gdansk (Danzig) 3 227-229 Alfa R./Marelli gr. 6001-6059
Hildesheim (nota 3) 2 68, 206 ?
Innsbruck (nota 4) 5 10-14 accertato Breda 4007
Mainz (nota 5) 4 1,4; 2,3 Breda gr. 4173-4199; Alfa R./CGE gr. 4049-4061

Note.

1. Una delle tre vetture arrivate a Berlino, la 6329 rinumerata 1403, non circolò mai avendo fornito i ricambi per la riparazione delle altre due danneggiate nel trasporto: la 6329 è compresa tra i 17 filobus citati nell'O.S. ATAG relativo alle vetture requisite; le altre due vetture, numerate 1401 e 1402, fecero servizio sulla rete di Spandau fino al 1945 a fianco di altre 11 vetture in ordine di marcia.
2. Le vetture di Esslingen sono state restituite e passate all'ATM di Milano, dove hanno fatto servizio come 302-304 con un equipaggiamento elettrico Marelli sostituito all'originale TIBB.
3. Da fonte tedesca sembra che un filobus a tre assi di origine italiana numerato 68 (Breda/Breda/TIBB, evidente errore) sia entrato in servizio a Hildesheim nel 1944 e successivamente abbandonato semidistrutto fino al 1945, poi ricostruito come 20. Esiste un figurino del 68 nel quale sembrerebbe di riconoscere il filobus Breda 5001 dell'ATAG, ma confrontando alcune misure questa identificazione sarebbe da escludere. Il 206 sarebbe una vettura a due assi non identificata.
4. All'epoca, grazie all'Anschluss, Innsbruck era considerata una città tedesca.
5. In origine tre Breda e due Alfa R.; un Breda danneggiato nel trasporto, un altro distrutto in azione aerea; nel 1950, con il ripristino del Breda danneggiato, i filobus tornano ad essere quattro (H. Neise, Mainz). I due Alfa erano prob. 4049 e 4055.

Filobus gruppo 6265-6383

n. eserc. imm. serv. requisiz. assicuraz. nota n. eserc. imm. serv. requisiz. assicuraz. nota
6265 14-X-1943 7 6325 15-X-1943 7
6267 13-X-1943 7 6327 15-X-1943 7
6269 13-X-1943 7 6329 17-X-1943 7
6271 16-X-1943 7 6331 18-X-1943 7
6273* 7-V-1947 22-VIII-1947 1 6333 6
6275 10-III-1947 10-III-1947 2 6335* 7-V-1947 4-VII-1947 1
6277 6 6337 8-VI-1948
6279 10-III-1947 10-III-1947 2 6339 14-XI-1948
6281* 7-V-1947 25-III-1947 3 6341 6
6283* 7-V-1947 25-III-1947 3 6343 7-IV-1949
6285 6 6345 12-IV-1948
6287 13-X-1943 7 6347 11-IX-1948
6289 15-X-1943 7 6349 V-1948 26-III-1948 4
6291 14-X-1943 7 6351 II-1948 25-XI-1947 5
6293 18-X-1943 7 6353 3-I-1948
6295* 7-V-1947 13-VIII-1947 1 6355 II-1948 22-IV-1948 5
6297 6 6357 V-1948 10-III-1948 4
6299 V-1948 13-IV-1948 4 6359 II-1948 29-I-1948 5
6301 9-IX-1948 6361* 7-V-1947 13-VIII-1947 1
6303 6 6363 13-II-1949
6305 6 6365 V-1948 26-I-1948 4
6307 6 6367 II-1948 12-II-1948 5
6309 6 6369 V-1948 12-IV-1948 4
6311 6 6371 9-IV-1949
6313 6 6373 12-XI-1948
6315 16-X-1943 7 6375 9-VIII-1948
6317 17-X-1943 7 6377 14-XII-1948
6319 17-X-1943 7 6379 21-VI-1949
6321 16-X-1943 7 6381 27-IV-1948
6323 18-X-1943 7 6383 5-V-1948

Note.
1.
O.S. 585 del 16-IX-1947; 2. O.S. 187 del 20-III-1947; 3. O.S. 448 del 11-VII-1947; 4.. O.S. 272 del 5-V-1948; 5. O.S. 127 del 26-II-1948.
6. Vetture mai arrivate a Roma, prob. acquistate direttamente in fabbrica.
7. Immissione in servizio prob. marzo 1943; radiate a seguito di requisizione con O.S. 681 del 28-X-1943; cancellate nell'elenco delle vetture assicurate.
* Vetture entrate in servizio nel maggio 1947 con interni in verde chiaro.

Storia del gruppo 6265-6383 (English Translation)

La fornitura del gruppo previsto di 60 vetture, iniziata nel marzo 1943, si conclude il 21 giugno 1949 con la vettura 6379 e lo stesso gruppo risulta composto di 32 filobus, anzichè di 60; i 28 mancanti sono comunemente considerati tra i rotabili requisiti dai tedeschi nel 1943-44. In realtà, i dati relativi alla quantità dei rotabili requisiti sono tutt' altro che certi. Una prima serie di queste vetture è consegnata all'ATAG nel marzo 1943 e qualcuna entra in servizio; nel successivo ottobre tutte le vetture disponibili sono però requisite dall'autorità militare tedesca e trasferite su reti in Germania; da documentazione ATAG (O.S. del 28 ottobre 1943) risulta che le vetture requisite sono 17. Nel 1947 riprende la fornitura di vetture del gruppo, che si conclude nel 1949 con la situazione seguente, nella quale si nota subito che, oltre alle 17 vetture requisite, mancano altre 11 vetture.

vetture numeri esercizio q.tà rif.
requisite ottobre 1943 6265-6271, 6287-6293, 6315-6331 17 (a)
entrate in serv. marzo 1947 6275, 6279 2 (b)
entrate in serv. maggio 1947 6273, 6281, 6283, 6295, 6335, 6361 6 (c)
entrate in serv. nel 1948-49 6299, 6301, 6337, 6339, 6343-6359, 6363-6383 24 (d)
mancanti 6277, 6285, 6297, 6303-6313, 6333, 6341 11 (e)
totale del gruppo 60
mancanti nel gruppo, (a)+(e) 28

E' d'altronde noto, da una ricerca condotta in Germania, che nel 1941 il Ministero dei trasporti tedesco aveva reso noto che nella situazione del momento il fabbisogno di vetture filoviarie non poteva essere coperto dall'industria nazionale e si era di conseguenza deciso di ricorrere a rotabili di produzione estera. Mentre nei paesi occupati (Russia, Francia, Belgio e Norvegia) si poté procedere semplicemente alla requisizione di rotabili, per l'Italia, al momento ancora alleata della Germania, si cercò di avere dei filobus nuovi dalla produzione delle vetture per Roma, allora in corso; secondo le fonti tedesche, sarebbero stati acquistati 17 filobus dal gruppo che avrebbe costituito la serie ATAG 6265-6383, decidendo di adattare le vetture in fase di costruzione allo standard tedesco e inviando successivamente i filobus a Berlino, probabilmente per la verniciatura secondo le norme allora in uso su scala nazionale, Dopo l'8 settembre 1943, la situazione politica cambiò e i diciassette filobus sarebbero restati i soli ad essere acquistati, dal momento che le restanti vetture necessarie avrebbero potuto semplicemente essere requisite, come infatti avvenne: dalla documentazione ATAG risulta che tra il 13 e il 18 ottobre 1943 furono requisite dall'autorità militare tedesca le 17 vetture filoviarie denotate con (a) nella tabella precedente. A questo punto sono possibili due ipotesi.

  1. La coincidenza tra i due numeri 17 che risulta da quanto sopra fa pensare ad un errore nelle fonti tedesche di informazione: i filobus acquistati non sarebbero stati 17, ma 11 e con tutta probabilità gli 11 denotati con (e) nella tabella, dei quali non si è trovata fin'ora alcuna traccia, fermi restando i 17 requisiti.
  2. Al risultato opposto si arriva invece interpretando una osservazione fatta a suo tempo dal sottoscritto web editor: i sei filobus entrati in servizio nel maggio 1947, denotati con (c) nella tabella, non apparivano veramente nuovi ed avevano un arredamento interno in colore verde chiaro, diverso dal castano sempre usato dall'ATAC, mentre i due precedenti del marzo dello stesso anno e i successivi del 1948-49 erano tutti con interni di colore regolamentare. Questi sei filobus avrebbero potuto essere tra quelli acquistati, con il verde interno usato a seguito di una specifica richiesta del committente, restituiti all'ATAC dopo la guerra insieme ai tre di Esslingen finiti a Milano e in tal caso i filobus acquistati risulterebbero proprio 17 [(c)+(e) nella tabella], conformemente alle notizie da parte tedesca.

Quale delle due ipotesi sia valida, non sarà mai dato sapere.

Le notizie di fonte tedesca sopra riportare sono in gran parte opera di un appassionato (Mattis Schindler, Berlin) e si trovano in www.berliner-verkehrsseiten.de/bus/Obus/Ocars/Obus_1401/obus_1401.htm; all'incirca alle stesse conclusioni sembra pervenire un'altra ricerca tedesca, che parla però di 12 e non di 17 filobus acquistati. Alcune notizie riportate dallo Schindler sono però inesatte, in quanto non sembra che lo stesso sia al corrente del fatto che i filobus romani erano allora numerati con soli numeri dispari ed arriva quindi a conclusioni del tutto errate circa i quantitativi di vetture (trova 118 filobus, ovviamente il doppio degli effettivi 60).


Un figurino dei filobus ATAG di Kiel. Alle 4 vetture 301-304 sembra essere aggiunta una quinta vettura, la 306 che da altra documentazione
sarebbe invece un Fiat 672 di Milano; è anche indicata la città di Wilhelmshaven come altra destinazione dei filobus.

Immagini addizionali


Home Page presentazione rete filoviaria

rev. A3 05/07/19